Prevod od "u drvo" do Italijanski


Kako koristiti "u drvo" u rečenicama:

Robby, uperi ovu stvar u drvo na terasi.
Robby, punta quest'arma verso quel Frutteto althaea fuori sul terrazzo.
Tišina je duboko utisnuta u drvo i kamen Hill House.
Il silenzio regna incontrastato fra le mura di Hill House.
U svakom sluèaju, meni je izgledalo kao da namjerno cilja u drvo.
Mi è sembrato che dirigesse... deliberatamente l'auto contro l'albero.
Ja sam se razumeo u drvo, on u Hong Kong.
Io conoscevo bene il legname, lui conosceva Hong Kong.
Prošle nedelje je udario kolima u drvo.
La sua auto ha sbattuto contro un albero.
Išao je blizu sto kada je udario u drvo.
Andava a 95 km all'ora al momento dell'urto.
Kad Vidovnjaci objave ubicu, ime je urezano u drvo.
Quando i Precog annunciano la vittima e l'assassino, i nomi vengono incisi nel legno.
Nema kopanja nosa, i nema udaranja u drvo!
Nessuno lancera' caccole, e nessuno si schiantera' contro gli alberi!
Kažeš da mu se padobran zapetljao u drvo.
Chiedi al parroco che l'ha trovato in quell'albero.
Ali bilo šta radio, to sjeme æe izrasti u drvo breskvi.
Già. Ma qualunque cosa tu faccia da quel seme crescerà un pesco.
Vrati se u drvo i radi domaæi!
Torna all'albero e fai i compiti!
Skrenuo si sa puta... i udario u drvo.
Hai sbandato bruscamente fuori strada e sei andato contro un albero.
lmao je veliku ranu i verovali su da je beznadežno, ali je sada, da kucnem u drvo, pola-pola.
Ha avuto un terribile trauma e all'inizio credevano non ci fosse speranza, - ma ora, tocchiamo legno, è 50-50. - Sì!
Udarili su u drvo ali to nije ono što ih je ubilo.
e... avevano colpito un albero, ma... non era quello che li ha uccisi.
Kako su opijati dospeli u drvo?
Come ci sono finiti gli oppiacei nell'albero?
Znam da još nisam pronašao gospoðu Mosby, ali hoæu, da kucnem u drvo.
Ok, ok. So di non aver ancora trovato la signora Mosby, ma la trovero', cascasse questa casa.
Ali zašto se vraćaš nazad u drvo? Tvoja priča...
Ma perche' stai tornando di legno?
Ne, ne, ništa slièno kao StarTrek,... Kunem se zakucaæu auto u drvo.
No, niente riferimenti a Star Trek, - vado fuori strada altrimenti.
Da, ali sam mogao da siðem sa puta a da ne udarim u drvo.
Sì, ma riuscivo ad uscire dal vialetto senza colpire un albero. E' vero.
Kucam u drvo svaki dan da sam bio jedan od sreænika koji je zaista dodirnuo metke.
Ringrazio ogni giorno di essere stato tra quei fortunati che sono riusciti a schivare Ia morte.
Zar to nije isti simbol što je bio urezan u drvo, tamo u šumi?
Non e' lo stesso simbolo intagliato nell'albero della foresta? Proprio quello.
Sigurno je udarila u drvo sa preko 130 km/s.
Deve essere andata a sbattere contro l'albero a 120 km orari.
Ti si pretvorila sirenu u drvo!
Hai trasformato la sirena in legno!
S obzirom na mesto gde se nalazi, možda je od auta koja su udarila Adama s leða i odbacila ga u drvo.
Vista la posizione, potrebbe provenire dall'auto che ha colpito Adam Pak da dietro e che lo ha spinto contro l'albero.
Zašto se ona pretvorila u drvo?
Perche' si trasforma in un albero?
Naravno, ja ne bih znao kako da ne vozim u drvo da mi nema tvoje asistencije.
Certo, perche' senza il tuo aiuto non saprei come evitare un albero.
Bolnièari su rekli da je autom probila zaštitnu ogradu i zakucala se u drvo.
I paramedici dicono che si e' schiantata contro una guardrail e poi un albero. - E' fortunata ad essere viva.
Zar nikada nisi pogledao u drvo i zapitao se koja je to vrsta drveta?
Non hai mai guardato un albero chiedendoti che specie fosse?
Ponekad kad udari u drvo elektricitet ode u tlo i sprži drvo od korena prema vrhu.
A volte, quando colpisce l'albero, l'elettricità va nella terra e brucia l'albero dalle radici in su
Ja sam i drvo i munja koja udara u drvo.
Chi altri? Sono sia l'albero sia il fulmine che lo trafigge.
Kada je udarila u drvo sa strane vozaèeve kabine, nije bilo vazdušnh jastuka što znaèi da se nisu aktivirali.
L'impatto ha fatto cadere un grosso ramo dal lato del conducente, eppure... gli airbag non sono scattati.
mesingani ekseri zakucani u drvo abonosa isklesali su tvoje lice pet puta.
i chiodi di ottone nel legno d'ebano il tuo volto è stato intagliato cinque volte.
Oni, detlići, tipično kljucaju, udaraju glavom u drvo hiljadama puta dnevno.
Loro, i picchi, di solito beccano, picchiano la testa su un tronco d'albero migliaia di volte al giorno.
2.8489129543304s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?